The Barber Shop
A man walks into a barber shop for a shave. The barber asks him to put a small wooden ball in his mouth so he can get a closer shave around his cheeks. The man asks: “But what if I swallow it?” The barber replies: “No problem, sir. You just bring it back tomorrow like everyone else.”
理发店
一个男人走进理发店理发。理发师让他嘴里叼一个小木球，这样可以更近距离地刮他的脸颊。那个男人问:“但是如果我不小心吞下了它怎么办?”理发师回答说:“没关系，先生。您明天像所有其他人一样把它再带回来就行。”
这个故事中，理发师要客户叼木球的要求看似合理，但客户关心木球被吞咽的问题也在情理之中。理发师却意外地回答让客户“像其他人一样”明天再把木球带回来，这突然暴露了一个荒谬的事实——许多客户都吞下过木球。这种反转结局形成强烈的反差幽默。