在本期的《日常语法》节目中，我们将讨论关系代词”who,” “that”和”which”。
关系代词与其所描述的名词有关。关系代词引导一个关系从句。把关系从句看作是长形容词。形容词是用来描述名词的词。
让我们从一个例句开始：
The woman who called me yesterday was my mother.
那位昨天给我打电话的女士是我母亲。
在这个句子中，“who”是关系代词，“who called me yesterday”是关系从句。该从句在描述名词“woman”。
通常，关系代词”who,” “that”和”which”会执行以下两种功能之一：
- 它们有助于确定名词，或
- 它们提供有关名词的更多信息。
在例句中，从句“who called me yesterday”确定了名词，即女人。
当一个关系从句提供有关名词的更多信息时，该从句两侧用逗号括起来。这是一个例句：
My mother, who called me yesterday, says she is coming to visit me this summer.
我母亲，昨天给我打电话的人，说她今年夏天要来看我。
“who”是关系代词，描述从句“who called me yesterday”两侧都有逗号。
“who”是描述一个人时可以使用的关系代词之一。让我们来听一段来自喜剧电影《伴娘》的片段，看看另一个例子。在这个场景中，主人公安妮告诉她的好朋友她已经改变了。注意关系代词：
“Lillian, this is not the you that I know! The you that I know would have walked in here and rolled your eyes and thought that this was completely over the top, ridiculous, and stupid!”
“莉莉安，这不是我认识的你！我认识的你会走进这里，翻个白眼，觉得这完全是夸张、荒谬且愚蠢的！”
安妮在场景中使用的关系代词是“that”——当她说“the you that I know”时。在这个句子中，“that I know”描述了名词“you”。
“who”和”that”都可以用于描述一个人的关系从句。”that”还可以用于描述事物。例如：
“The bike that I bought last week was stolen. 我上周买的自行车被偷了。”从句“that I bought yesterday”描述了名词“bike”。
关系代词”which”也用于描述事物。以下是使用”which”的一个例句：
“My bike, which I bought last week, was stolen.”
“我上周买的自行车被偷了。”
在这个例子中，关系从句“which I bought last week”提供了有关名词“bike”的更多信息。该从句两侧都由逗号括起来。
以下是有关逗号和关系从句的一些一般规则：
- 如果从句以关系代词”that”开头，则不需要逗号。
- 如果从句以关系代词”which”开头，通常需要逗号。
- 如果从句以关系代词”who”开头，如果该从句正在添加有关名词的额外信息，则需要逗号。
以下是使用关系代词”who”的带逗号和不带逗号的一个例句：
- My sister who lives in New York bought an apartment
- 我在纽约居住的姐姐买了一套公寓。
- My sister, who lives in New York, bought an apartment.
- 我的姐姐，住在纽约的，买了一套公寓。
在第一句中，关系从句“who lives in New York”确定了名词“sister”。说话者可能有多个姐妹。从句“who lives in New York”确定了说话者正在谈论哪个姐妹。
在第二句中，相同的关系从句添加了关于名词“sister”的额外信息。
有时，英语说话者会省略关系代词。在Shania Twain的歌曲《You’re Still the One》中听关系从句。
You’re still the one
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss good night
在一行中，她保留了关系代词“that”。在其余的行中，她省略了关系代词。如果关系代词“that”和“who”后面跟着一个名词或代词，它们可以省略。这使得句子“你仍然是我爱的人”和“你仍然是我爱的人”都是正确的。
我们可以在以后的《日常语法》节目中讨论其他关系代词。但现在，请在我们以David Bowie的歌曲《The Man Who Sold the World》结束本集时听关系代词。
You’re face to face
With the man who sold the world.
面对面
与出售世界的人面对面。
文章中的词语
relate – v. to show or make a connection between (two or more things)
- relate – v. 表示或建立（两个或更多事物之间）的联系
identify – v. to show who someone is or what something is
- identify – v. 显示某人是谁或某物是什么
surround – v. to be on every side of something
- surround – v. 包围某物的每一面