The Wolf And The Goat 狼与山羊
A hungry Wolf spied a Goat browsing at the top of a steep cliff where he could not possibly get at her.
一只饥饿的狼发现一只山羊正在陡峭的悬崖顶部吃草，他根本无法接近她。
“That is a very dangerous place for you,” he called out, pretending to be very anxious about the Goat’s safety. “What if you should fall! Please listen to me and come down! Here you can get all you want of the finest, tenderest grass in the country.”
“那对你来说是非常危险的地方，”他大声叫道，假装对山羊的安全非常担心。“如果你摔下去了怎么办！请听我的，下来吧！在这里，你可以得到整个国家最好、最嫩的草。”
The Goat looked over the edge of the cliff.
山羊探头往悬崖边看了看。
“How very, very anxious you are about me,” she said, “and how generous you are with your grass! But I know you! It’s your own appetite you are thinking of, not mine!”
“你对我真是太太太关心了，”她说，“而且你说草的事也太慷慨了！但我了解你！你在想的是你自己的胃口，而不是我的！”
An invitation prompted by selfishness is not to be accepted.
出于自私目的的邀请是不应该接受的。
读后感：不要轻信他人的虚伪
这个寓言故事讲述了一只饥饿的狼为了吃掉山羊，而假装关心山羊安全的故事。故事中的狼是一位自私的人，而山羊是一位聪明的人。狼因为自私而被山羊识破，最终没有得逞。
这个故事告诉我们，不要轻信他人的虚伪。
在现实生活中，也有很多这样的例子。比如，有些人为了达到自己的目的，会假装关心别人，其实是想利用别人。
如果我们轻信他人的虚伪，就会被人利用，最终受到伤害。
那么，如何才能避免轻信他人的虚伪呢？
首先，我们要保持清醒的头脑，不要被他人的甜言蜜语所蒙蔽。我们要知道，有些人说话很会骗人，他们的目的是为了达到自己的目的。
其次，我们要多了解他人，不要轻易相信陌生人。我们要了解他人的性格、品行、以及他们对我们的态度。
最后，我们要学会识别虚伪，不要被他人的表面现象所迷惑。我们要注意他人的言行举止，以及他们在不同场合下的表现。
不要轻信他人的虚伪，是一种智慧。只有避免轻信他人的虚伪，才能保护自己，避免受到伤害。
在这个故事中，山羊之所以没有被狼的谎言所欺骗，是因为她了解狼的本性。山羊知道狼是一位自私的人，他只会为了自己的利益而做出行动。因此，山羊才会拒绝狼的邀请，并识破狼的谎言。
我们在生活中也应该像山羊一样，保持清醒的头脑，不要轻易相信他人的虚伪。只有这样，才能避免被人利用，保护自己。