每日语法 – 介绍条件句 Everyday Grammar – Introducing Conditionals

在本周的《每日语法》节目中,我们将讨论条件句。我们使用条件句来表明只有在其他条件成立时才为真的事物。条件句为创造性和想象力的表达提供了无尽的可能性。

现实现在条件句 Present real conditional

现实现在条件句是最基本的条件句。基本上,当发生A时,就会发生B。

以下是现实现在条件句的一个例子:

“If it rains, I bring an umbrella.”
“如果下雨,我会带伞。”

条件句有两个部分:if从句:“If it rains, 如果下雨”,以及结果从句:“I bring an umbrella. 我会带伞。” 你也可以说“I bring an umbrella if it rains. 如果下雨,我会带伞。”

诗人和歌手经常在他们的作品中使用条件句。请在美国歌手鲍勃·迪伦的这首歌中听现实现在条件句。

“If you see her, say hello. She might be in Tangier”
“如果你看到她,请问候她。她可能在丹吉尔。”

请注意,现在进行时态用于现实现在条件句中的动词“see 看到”和“say 问候”。

虚拟现在条件句 Present unreal conditional

接下来要讨论的条件句是虚拟现在条件句。使用虚拟现在条件句来讨论在虚构或想象中的情况下你会做什么。如果发生A,就会发生B。例如,“If I were you, I would take the job. 如果我是你,我会接受这份工作。” 关键词是would;它使条件句成为虚构的。would只能用于句子的结果从句中。以下是美国歌手约翰尼·卡什的一个例子。

“If I were a carpenter
And you were a lady
Would you marry me anyway?
Would you have my baby?”
“如果我是个木匠
而你是位女士
你会嫁给我吗?
你会生我的孩子吗?”

要构成虚拟现在条件句,在if从句中使用一个简单过去时的动词。在结果从句中,使用would后跟一个简单现在时的动词。

对于从句中的所有名词,使用动词were。例如,“If she were an animal, she would be a cat. 如果她是动物,她会是一只猫。” 在非正式语言中,人们可能会说:“If she was an animal, she would be a cat. 如果她是动物,她会是一只猫。” 但在正式写作中应避免这样使用。

将来实现条件句 Future real conditional

现在让我们来谈谈将来实现条件句。如果A发生,B将会发生。要构成将来实现条件句,在结果从句中使用will。例如,“If your plane is late, I will wait in the car. 如果你的飞机晚点,我将在车上等待。” 使用将来实现条件句来讨论将来可能发生的情况。

演讲者有时使用将来实现条件句来威胁他人。听演员连姆·尼森在2013年的电影《非常危险》中。在电影的这一场景中,尼森的角色通过电话威胁绑架他女儿的男人。

“If you let my daughter go now, that’ll be the end of it. I will not look for you. I will not pursue you. But if you don’t, I will look for you, I will find you, and I will kill you.”
“如果你现在放了我女儿,一切就此结束。我不会找你。我不会追逐你。但如果你不放,我会找到你,我会找到你,并且我会杀了你。”

这只是对条件句的一个简要介绍。在《每日语法》的未来一集中,我们将讨论过去和混合条件句。在那之前,我们将留给你与乡村音乐明星约翰尼·卡什和朱恩·卡特。

“If you were a carpenter
And I were a lady
I’d marry you anyway
I’d have your baby”
“如果你是个木匠
而我是位女士
我会嫁给你
我会生你的孩子”


本文词汇

conditional – n. a word, clause, or sentence that shows that something is true or happens only if something else is true or happens
条件句 – n. 一个词、从句或句子,表示只有在其他条件成立时事物才为真或发生

imaginative – adj. having or showing an ability to think of new and interesting ideas : having or showing imagination
富有想象力的 – adj. 有能力思考新颖有趣的想法的;有想象力的

basic – adj. forming or relating to the first or easiest part of something
基本的 – adj. 构成或与某事物的第一部分有关的

clause – n. grammar : a part of a sentence that has its own subject and verb
从句 – n. 语法:有自己的主语和谓语的句子部分

tense – n. a form of a verb that is used to show when an action happened
时态 – n. 表示动作发生时间的动词形式

unreal – adj. not real; not true
虚构的 – adj. 不真实的;不真实的

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注