在英语中，”wish”（希望）是表达梦想、希望和愿望的强有力的词语。以下是一些例子：
We wish you the best.
- 我们祝你一切顺利。 Her mother wishes they would get married.
- 她妈妈希望他们能结婚。 I wish I had brought my camera.
- 我希望我带了相机。 I wish to speak to the president.
- 我希望能与总统交谈。
在音乐、电影对话、诗歌和鼓舞人心的演讲中，你经常会听到”wish”。让我们看看”wish”中一些棘手的语法问题。
一个愿望是对不同现实的渴望。总的来说，愿望表达的是不太可能发生的愿望。如果你说：“I wish I could fly, 我希望我能飞”，这意味着你可能不会长出翅膀学会飞行。
一个独特的动词
“Wish”遵循一组独特而令人困惑的语法规则。”Wish”使用与陈述语句相同的动词回移规则。
关于现在的愿望使用一个简单过去的主动词。
He wishes he understood the lesson.
- 他希望他理解这堂课。
在这个例子中，“understood”是一个简单过去的动词。
“Wish”通常后跟”that”。”That”引入一个名词从句，它是可选的。例如：
I wish that I looked like a movie star.
- 我希望我看起来像电影明星。
I wish I looked like a movie star.
- 我希望我看起来像电影明星。
这两个句子的意思相同。
在假设情况下，比如愿望和条件句，对于所有代词都要使用”were”。
I wish you were here.
- 我希望你在这里。 I wish she were here.
- 我希望她在这里。 I wish I were there.
- 我希望我在那里。
在日常谈话中，你可能会在”wish”后听到”was”。例如，“我希望我是总统。”在非正式场合，使用”was”是可以接受的，但在正式场合应该使用”were”。这个令人困惑的规则源自拉丁语。
未来的愿望
“Wish”后跟”would”通常意味着一个请求。例如：
I wish you would finish college before you get married.
- 我希望你在结婚之前完成大学学业。
“Wish”可以在”be going to”或”will”之后使用，预测未来的遗憾。也许你曾经听过你的父母说过这样的话：
Someday, you are going to wish you had taken my advice.
- 总有一天，你会希望你曾听从我的建议。
When you are older, you will wish that you had studied engineering.
- 当你长大时，你会希望你曾经学过工程。
过去的愿望
让我们更仔细地看看过去的愿望。一般来说，过去的愿望是一个没有实现的愿望。要提到过去的愿望，可以在宾语后使用过去完成时的动词。要形成过去完成时，使用”had”后跟过去分词。
She wishes she had written down the phone number.
- 她希望她记下了电话号码。 I wish I had known that you were in town last week.
- 我希望我知道你上周在城里。
听一下乡村歌手吉恩·奥特里在一首名为”I Wish I Had Never Met Sunshine”的老歌中表达过去的愿望。在这首歌中，”Sunshine”是一个失去的恋人的名字。
I wish I had never met Sunshine,
- 我希望我从未遇到过Sunshine，
and Sunshine had never met me
- 而Sunshine从未遇到过我
For 21 years I’ll regret it
- 21年来我都会后悔
‘Cause I’m in the jailhouse, you see
- 因为你看，我现在是在监狱里
大多数时候，关于过去的愿望都暗示着后悔。如果讲话者能够倒退时间，他或她可能会采取不同的行动。过去的愿望在语法功能上与过去虚拟条件句相似。
听一下泰勒·斯威夫特的这首歌。你将听到”wish”的三种不同用法。她首先是一个未来的愿望，然后转向过去，再到现在。
I wish you would come back (future)
- 我希望你能回来（未来）
(I) wish I (had) never hung up the phone like I did (past)
- （我）希望我（曾经）没有挂断电话，就像我挂断的那样（过去）
I wish you knew that I’ll never forget you as long as I live. (present)
- 我希望你知道，只要我活着，我永远不会忘记你（现在）
I wish you were right here, right now it’s all good (present)
- 我希望你现在就在这里，一切都好（现在）
Wish + 不定式
“Wish”后跟不定式构成强烈的要求。例如：
I wish to speak to the manager.
- 我希望能和经理交谈。 I wish to learn the truth about what happened.
- 我希望了解发生了什么的真相。
“Wish”后面可以跟不定式，但永远不会跟动名词。例如，说“我希望去滑雪”会听起来奇怪。正确的形式是“我希望去滑雪”。
希望与愿望的区别
希望和愿望之间有什么区别呢？在某些情境下，它们可以互换使用。希望通常表达可能实现的愿望。另一方面，愿望是指不太可能发生的结果。
在这些例子中，注意希望和愿望的不同语境。
I hope you pass the test. (possible)
- 我希望你通过考试（可能）。 I wish I could fly. (impossible)
- 我希望我能飞（不太可能）。 I hope I get to work on time. (possible)
- 我希望我能按时上班（可能）。 I wish I were a millionaire. (not likely)
- 我希望我成为百万富翁（不太可能）
如果说 wish（愿望）是“触摸星星 reaching for the stars”，那么 hope（希望）就是“触摸天空 reaching for the sky”。
故事中的词汇：
verb back shifting rule – grammatical term. The concept of going back one verb tense.
- 动词回移规则 – 语法术语。指的是回到一个动词时态的概念。
inspirational – adj. causing people to want to do or create something
- 鼓舞人心的 – adj. 引起人们想要做或创造某事的。
hypothetical – adj. not real : imagined as an example
- 假设的 – adj. 不是真实的：作为一个例子想象的。
imply – v. to express (something) in an indirect way : to suggest (something) without saying or showing it plainly
- 暗示 – v. 以一种间接的方式表达（某事）：在不明确说出或显示的情况下建议（某事）。
regret – n. to feel sad or sorry about (something that you did or did not do) : to have regrets about (something)
- 后悔 – n. 对（做或没做的事情）感到悲伤或遗憾：对（某事）感到后悔。
jailhouse – n. a place where people are kept when they have been arrested and are being punished for a crime
- 监狱 – n. 当人们因犯罪而被逮捕并受到惩罚时被关押的地方。
context – n. the words that are used with a certain word or phrase and that help to explain its meaning
- 语境 – n. 与某个词或短语一起使用的词，帮助解释它的意义。
interchangeably – adv. capable of being used in place of each other
- 可互换地 – adv. 能够相互替代地使用。